En este quinto episodio de Ecoando Resistências abordamos la farsa de donaciones en la lucha contra el coronavirus por parte de las compañías que producen celulosa, agroindustrias, petroleras y mineras en Brasil, a través de la campaña llamada «Solidaridad S.A.». Las denuncias fueron publicadas en una carta firmada por más de 50 organizaciones, que puedes leer aquí.

En este podcast escuchamos a Eduardo Raguse de AMA Guaíba (Amigos del Medio Ambiente): él cuenta cómo la compañía CMPC Celulosa ha impactado la salud de los residentes del municipio de Guaíba (RS) donde opera. También hablamos con Lizzie Díaz, del Movimiento Mundial de Bosques (WRM), quien nos cuenta cómo la narrativa positiva de las empresas no coincide con las prácticas de violación de derechos que se replican de manera similar en diferentes países, especialmente en el Sur global. También hablamos con Algemiro da Silva Karai Mirim, del pueblo sapukai guaraní, en Angra do Reis y con Eva Rete Mimbi Benite, indígena de la región de Parati.

Estas voces traen la realidad de los territorios, que enfrentan problemas básicos en medio de la pandemia, como la falta de saneamiento y las dificultades para mantener medidas preventivas como el aislamiento social.

También tenemos el relato de Manoel Bueno dos Santos, conocido como Nego da Pesca. Este pescador y presidente de la Federación de Asociaciones Profesionales, Artesanales y de Acuicultura en Espírito Santo nos cuenta cómo los crímenes ambientales de la empresa Vale afectan la vida de las personas en los territorios.

En el segmento Absurdo de la Vez, la investigadora Valéria Fernandes explica el fenómeno de las nubes (o mangas) de langosta desde una perspectiva histórica en la relación de la migración de los insectos más allá de las fronteras de la región.

En el Momento Cultural, tenemos la potencia de la poesía de Mikaela Coelho del colectivo Poetas Vivos.

En esta nota, Luana Hanauer de AT Brasil nos cuenta (en español) más sobre la denuncia presentada a través de la carta.

////

Neste 5º episódio do programa abordamos a farsa das doações no combate ao coronavírus por parte das empresas produtoras de celulose, do agronegócio, exploradoras de petróleo e mineração no Brasil. A chamada Solidariedade S.A. As denúncias são construídas a partir de uma carta assinada por mais de 50 organizações.

Ouvimos Eduardo Raguse da AMA Guaíba (Amigos do Meio Ambiente), ele conta como a empresa CMPC Celulose tem impactado a saúde dos moradores do município de Guaíba (RS) onde ela opera. Também falamos com a Lizzie Díaz, da WRM, que nos conta como a narrativa positiva das empresas não condiz com as práticas violadoras de direitos que se replicam de forma similar em diferentes países, especialmente no sul global. Conversamos também com Algemiro da Silva Karai Mirim, da aldeia guarani Sapukai, em Angra do Reis e com a Eva Rete Mimbi Benite, indígena da região de Parati. Eles trazem a realidade dos territórios, que encaram problemas básicos em meio à pandemia, como a falta de saneamento e dificuldades de manter medidas de prevenção como o isolamento social. Contamos também com o relato de Manoel Bueno dos Santos, também  conhecido como Nego da Pesca. Pescador e presidente da Federação das Associações de pescadores profissionais, artesanais e aquicultores do Espírito Santo, ele nos conta como os crimes ambientais da Vale impactam a vida das populações nos territórios.

No quadro Absurdo da Vez a pesquisadora Valéria Fernandes explica o fenômeno das nuvens de gafanhotos sob uma perspectiva histórica na relação de migração dos insetos para além das fronteiras da região.

No Momento Cultural, contamos com a poesia potente da Mikaela Coelho do coletivo Poetas Vivos.